Research tools

Maligaliokhimayut
> Ihumamikkut
   atuqtakhaat
   Nalunaitkutik

> Titiragaup Tukingit
> Maligait Ammalu
   Maligaralaat

> Nunavut
   Iqaktuijilirijikkungit
   Uqamaagangit

> Nunavut
   Maligaliurvia


ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
English
Français

Tun'ngahukluhi qaritauyakkut makpiravit Maligaliurnikkut Iqqaqtuivingnut Nunavutip Kavamanga.

Iqqaqtuivingnikkut ukpiruhuvlutik aturniarahugiyunik ihumaliurnirmut Nunavunmiunut uuminga maligautainnit piyunnarnirmut. Naamakhiyaamingni qilaminnuaq Nunavutiup maligautainnik, piquyaillu maligautaillu Nunavunmi uvvalu hakugipkainnia ihuaqhivalliqtukhat maliklugit Nunattiarnit angiqhimalugu uvvaluniit adjikuhirlugu Nunavunmit, April 1, 1999 mit, akiittumik adjiliunginnarailik atauqtaugumagumi. Angiqtauyaaqangittut uvvalu akiqanngitkutik adjiliuqtauyumagumik piquyainnit uvvalu maligautainnit aturumaguvit.

Una qaritauyakkut titiqqat piquyait uvvalu maligautainnillu adjiliuqarianngittut maniliurmingni uumalu ahiillu angiqtauhimaitkumi Nunattiarmi Adjiliurutinut.

Unaluniit qiniinnarialik hapkuninga ataanut:

Nanigungnartatit Maligautait:
Nunavut maligangit
Regulations of Nunavut (Part II of the Nunavut Gazette): Inuinnaqtunit titiraqhimanngittut Nunavut Gazette-mit

Hakugipkainniq Maligautait:
Hakugipkainniq piquyait uvvalu ilagiikhutik Maliktakhait atuqhimayunit April 1, 1999 mit
Hakugipkainniq piquyait uvvalu iniqtiqhimayuq Maliktakhait atuqhimayunit April 1, 1999 mit.

Pitquyauhimayut uuminga Maligautainnit:

Hapkuat hakugipkainniq Nunavutiup Maligautainnit uvvalua maliktakhainnit ihuaqhaqhimyut nalaumayukhainnarmut uvvalu angiqtauhimanngitkuni titiqqatigut maligautainnit.

Hamna ilumuuqtumik titiralgit maligautainnit naunaittiartakhaat hapkuninga malikhimalugit:

  1. maligautainnit iniqhimayumik April 1, 1999 nuqtinnagu, una Ihuaqhaqtaaqhimayuq maliktakhainnit Nunattiarmit, 1988 uvvalu aippaanguraangat amihuuyut makpiraanit maligautainnit Nunattiarnit;

  2. maligautainnit iniqhimayumik hamani kinguaniluniit April 1, 1999 mi, aippaanguraangat Maligautait Nunavunmi uvvalu adjiliuqhimayunit Maliktakhait angiqhimataaqtunik Titiraqtimut Nunavutiup Maligaliuqtinut.

Hamna ilumuuqtumik titiraqhimayut maligautainnit naunaittiartakhaat hapkuninga malikhimalugit:

  1. maliktakhainnit iniqhimayumik April 1, 1999 nuqtinnagu, una Ihuaqhaqtaaqhimayuq Maliktakhainnit Nunattiarmit, 1990 uvvalu Tatqiqhiut makpiraangat makpiraaliuqhimayut ilanga II makpiraanit Gazette-nik Nunattiarnit;

  2. maliktakhainnit iniqhimayumik April 1, 1999 nguqtinnagu, tatqiqhiut makpiraangat makpiraaliuqhimayut ilanga II makpiraanit Gazette-nik Nunavunmi;

Piquyaliriyiitkut ikayulimattuni hapkuninga iqqaqtuqtarnit, uqaqviulutiklu iqqaqtuinirmut uvvaluniit ihivgiuqhilutik. Ikayuqtauyumaguvit uuminga iqqaqtuililiriyiinit uqaqvigilugu.

Tamaat iluliqaqtut hamanga qaritauyakkut takunnartut angiqtauhimablutik © 2005 mi Nunattiarmi Titiraqtumik